LIVRES

Le premier qui pleure a perdu

Sherman ALEXIE - Traduit par Valérie LE PLOUHINEC - Albin Michel

Arnold Spirit dit junior vit avec sa famille sur la minable réserve de Spokane. Comme les autres adolescents de sa tribu, il fréquente le lycée de Wellpinit. Un jour, cependant, il décide de prendre son destin en main et de s’inscrire à Reardan, un établissement scolaire où il n’y a que des Blancs et situé à 35 kilomètres de chez lui. Malgré les obstacles, il va réussir peu à peu à s’intégrer à son nouveau milieu…

Un roman sur la condition des Indiens aux USA. Un texte frais et léger où l’espoir et la joie l’emportent sur les difficultés de l’existence.

L'avis de Aline

Junior est maigrichon, myope et bon élève. Autant dire que dans la réserve des Amérindiens Spokane, il a peu de perspectives d’avenir et se décide à intégrer le lycée blanc. Désormais, il vogue entre les deux mondes, les deux cultures, en n’étant plus vraiment Spokane, en étant certainement pas blanc. « Le premier qui pleure a perdu » est un roman vrai et fort sur les hauts et les bas de la vie.